Hoje venho falar-vos da Restaurant Week Portugal. Para quem não sabe, a primeira Restaurant week aconteceu em Nova York em 1992, o seu objectivo era "angariar" clientes para os restaurantes aderentes na época baixa. Hoje em dia a Restaurant Week acontece em várias cidades, como Madrid, Milão, Boston, Londres, Amsterdão, São Paulo, Lisboa e Porto, e até mesmo Loulé e Cascais.
Today I'm going to tell you about Restaurant Week Portugal. For those who don't know, the first Restaurant Week happened in New York in 1992, the goal was to "raise" the number of customers in special restaurants in the low season. Nowadays, Restaurant Week happens in many cities such as Madrid, Milan, Boston, London, Amsterdam, São Paulo, Lisbon and Oporto and even Loulé and Cascais.
Em Portugal já aconteceram mais de 30 edições, com o serviço de mais de 210.000 refeições e mais de 210.000 euros solidários.
Hoje em dia, a vantagem da Restaurant Week é dar à escolha uma grande variedade de restaurantes de renome com um menu especial (normalmente: Entrada, Prato Principal e sobremesa) de somente 20€ (dos quais 1€ reverte para instituições de responsabilidade social).
In Portugal, it has been more than 30 editions, with more than 210.000 meals served and more than 210.000 solidary euros.
Nowadays, the advantage of Restaurant Week is to give the choice of a big variety of renown restaurants with a special menu (usually: starter, main dish and dessert) for only 20€ (where 1€ reverts to charity).